BULLETIN OF THE UNIVERSITY OF TEXAS 1915 : No. 24 A New Apparatus for the Enlargement of Phonograph Records By Karl F. Muenzinger Published by the University six times a month and entered second class matter at the postofflce at Austin. Texas. tj-jU' Publications of tlie University of Texas Publications Committee: W. J. Battlh B. C. Babkkb J. C. TowNES A. Caswell Ellis W. S. Caeter R. a. Law Kellis Campbell 3. A. Lomax P. "W. SiMONDS A. 0. JUDBON The University publishes bulletins six times a month. These comprise the official publications of the University, publica- tions on humanistic and scientific subjects, bulletins prepared by the Department of Extension and by the Bureau of Munic- ipal Research, and other bulletins of general educational in- terest. With the exception of special numbers, any bulletin will be sent to a citizen of Texas free on request. All communica- tions about University publications should be addressed to the Editor of University Publications, University of Texas, Austin. BULLETIN OF THE UNIVERSITY OF TEXAS 1915 : No. 24 A New Apparatus for the Enlargement of Phonograph Records By Karl F. Muenzinger Published by the University six times a month and entered as second class matter at the postoffice at Austin, Texas. The benefits of education and of useful knowledge, generally diffused through a conununity, are essential to the preservation of a free gov- ernment. Sam Houston. Cultivated mind is the guardian genius of democracy. ... It is tlie only dictator that freemen acknowl- edge and the only security that fi"ee- men desire. Mirabeau B. Lamar. x4, ■^ \ /\ PREFACE Amcug the devices that have been put at the service of experi- mental phonetics, the phonograph and gramophone are especially noteworthy. Their records are relatively free from the psycho- logical errors incumbent on most other devices; the.y have the widest range of application, registering simultaneously the acoustic effects of oral and nasal articulation, the different degrees of voice and sonority, strength and pitch of intonation, glides, quantity, etc. In addition to this, the relative indestruc- tibility of newer records is an invaluable asset. These advantages are generally admitted, and, still, experi- mental phonetics has thus far utilized the phonograph to a minor extent. The reason is obviously to be sought in the com- parative invisibility of the phonograph curves — the phonoghjpJi.s, as they are termed in this booklet. To magnify them in an accurate, but fairly convenient way has been recognized as a problem of great importance for some time. The instrument ■ described in the following pages has solved it iu a thoroughly satisfactory manner; in principle, it is complete in its present form ; in details, especially as to certain automatic conveniences, it may easily be perfected as soon as time and funds will permit. « » * The construction of the apparatus was made possible by the far-seeing generosity of the authorities of the University of Texas, to whom we are desirous to express our gratitude and appreciation for making a special appropriation for this im- portant instrument of research. The economic use of the funds thus granted is best characterized by the fact that the author of this booklet who had devised the apparatus, went so far as to do the major part of the manual labor himself. Thankful acknowledgment is due to Mr. L. H. Gruber, Mechanician of the School of Physics, without whose expert skill the author 's efforts would have been in vain. The author is also indebted to his University colleagues for their readiness to help and willingiieis to advice; practically, however, no help was received from the outside. Not only phoneticians, but psychologists and physicists as 4 Bulletin of tlu University of Texas well, will clearly recognize the advantages of the new device. To me, however, being a philologist, its philological importance appeals first of all. Human ears are not sensitive enough to an- alyze the finer distinctions of human speech in their trixe values. We guess and grope in the dark and are dissatisfied with most of the present means of experimental investigation of speech sounds. The convenience of the apparatus described herein opens up a new, broad field of research, and it is my conviction that it ought to be given as wide a sphere of usefulness as I believe that this can be done most effectively in connection with a project of independent value. Scientific corporations in Europe are beginning to establish Phonogram Archives of the dialects existing within their immediate reach. The necessity for such a collection is even more pressing in the United States than in the case of European countries: Our dialects change more rapidly than those of Europe on account of the rapid varia- tions ;n the ethnic character of our populations; certain Indian languages, negro speech and negro song of the south, are speedily disintegrating; the transitory progress of immigrants' English jiresents problems of language mixture of great linguistic and psychological weight. Facts bearing on such and many other problems must not only be preserved by means of a National American Phonogram Archive, but they must also be studied with its help, and, partly at least, through the medium of phonoglyph reproductions as described in these pages. The first steps to establish such an archive, together with a reproducing bureau as an adjunct institution, have been taken. Their success will depend on co-operative enthusiasm. E. Prokosch, Professor of Germanic Languages in the University of Texas. TALKING MACHINES Of the various methods to obtain objective records of human speech, one has been developed very highly, namely, that of the "talking machine." As its name suggests, its purpose is pri- marily the reproduction of speech sounds. The principle com- mon to all talking machines is this: A .sharp point attached to a membrane which is caused to vibrate by sound waves, reg- isters its oscillations on a soft surface, e. g., a rotating wax cylindiT. This receiving surface is called the "record." An- other point and membrane following the groove on this record, will reproduce sounds similar to those that caused the first membrane to vibrate. We should notice here that the wave line on the record (this line I shall call the phanoglyph) is by no means a picture of the sound waves, but represents only the movements of the center of the membrane, damped by the re- sistance of the wax. Again, the reproduction of sounds from a record does not contain all that is engraved on it, so that as to exactness the phonoglyphs may be said to stand between the original sounds and their reproduction. Accordingly, all that we hear is actually contained in the phonoglyph — an obvious, but important fact, a.s we shall see later. Two kinds of talking machines are now made, the Phonograph and the Gramophone. Their general principle is explained above ; the important diflference between them is this : The writ- ing point of the recording membrane of the phonograph cuts a wave lying in a plane which is at right angles to the plane of the receiving surface, while the writing point of the gramophone moves in a plane parallel to that of the receiving surface. A minor difference consists in the use of revolving discs as records by the gramophone, and of rotating cylinders by the phonograph. The latest model of the phonograph, however, also uses discs. METHODS OF TRANSCRIBING AND ENLARGING PHONOGLYPHS The phonoglyph is extremely small. This fact makes its study with the naked eye impossible: even with the aid of a 6 Bulletin of the Vniversiiy of Teioas microscope it is still a difficult task. An enlarged reproduction of the phonoglyph seems therefore to be indispensable to accu- rate study. Various kinds of apparatus for enlarging have been devised. It is not my intention to describe them all, but only to mention the typical constructions. Air transmission. McKendrick (Nature, 1909, April) joiued the sound box of one gramophone to that of another. The first cne played the record in the usual way; the second registered its vibrations on smoked glass. W. E. Peters (Vox, 1913, 2fil) changed this method by replacing the second sound box with a tambour similar to the Laryngograph of Krueger-Wirth. The advantages of this method are as follows: It is inexpensive; it does not require much skill to handle the apparatus ; the speed of reproduction is as fast as is desirable. (It takes as long to transcribe a record as to play it.) The disadvantages are two: First, the difficulty of reading the phonoglyphs is still very great, since they are only slightly magnified in the process; second, their correctness is very doubtful, since the errors of the sound box are greatly multiplied in the threefold transfer, that is, in being recorded, reproduced, and recorded again. Electric transmission. McKendrick and Peters also produced an apparatus in which a gramophone sound box was joined to a microphone. An electromagnet to whose armature a stylus was attached, was used as "receiver." "While the advantages of this method are about the same as those of the one men- tioned above, its disadvantages are greater, since the inaccura- cies of the electric transmission and of the movement of the armature are added to those of three vibrating membranes. Stiff levers. Enlargement by stifif levers seems to be the most simple and direct method. Moreover, by using a combina- tion of several levers, connected with each other, one may magnify to almost any degree desired. E. W. Scripture (Researches in Experimental Phonetics, Washington, 1906) has built an apparatus on this principle for the' enlargement of gramophone records. He used very light and rigid material for his levers, and jewel bearings. The long arm of the first lever is connected with the short arm of the second by a stifif rod between gimbal joints. A glass point at the end of the long arm of the second lever write's on smoked Enlargement of Fhonogniph Records 7 paper. To the short arm of the first lever is attached the needle which runs in the groove on the disc. The exactness of the ap- paratus must be very great. Judging from the results which E. W. Sei'ipture obtained, I would say its only two drawbacks (so far as I can see) are the difficulty of its construction, and its low speed, one revoliition of the gramophone disc taking about four hours. Scripture also constructed an apparatus for the enlargement of phonograph records. This instrmnent has but one lever. Two and three levers are used by the instrument- maker H. Lioret, of Paris. This so-called "Lioretgraphe" is now employed in several laboratories: I shall describe its more important points below. Optical lever. The principle of enlarging with an optical lever is as follows. A small one-arm lever carrying a mirror, follows with its free end the groove on a record. Its move- ments may reflect a ray of light, which, if photographed, repre- sents an enlargement of the phonoglyph. Lioret has constructed on this principle an apparatus for enlarging phonograph rec- ords. However, the specimens of curves obtained with it, and reproduced in his catalogue, do not appear to be very satisfac- tory. Hermann, one of the first investigators in this field, used a combination of two (and later three) levers, fixing the mirror on the last one. His method thus is a combination of the stiff lever and the optical lever methods. His results seem to be very satisfactory (Pfluegers Archiv, vols. XLV., XLVII, LlII, and others.) A remarkable point of construction will be men- tioned below. DESCRIPTION OF APPARATUS The apparatus which I constructed for the enlargement of phonograph records is of the type which has a combination of stiff Jevers. I chose the phonograph, instead of the gramo- phone records for the practical reason that the making of new phonograph records is a comparatively simple process; so that for certain experimental purposes I am not dependent on the commercial records, but can use those that contain linguistic material prepared by myself. In describing the apparatus I shall first take up the levers, and then the movements of the cylinder and of the writing drum. 8 Bulletin of the University of Texas The lever system. The lever arrangement is shown in the photograph and fig. 1 at the end of this paper. Lever I, with the pivot a, holds the glass point or sapphire h, which follows the phonoglyph on the record. At point c, a rod A joints with lever T, connecting it with lever II at point d. The' point e is the pivot of lever II, whose longer arm at /' is connected by rod B with the shorter arm of lever III at .:eeted at the end c of the first lever, the remainder must be able b.v its own weight, and that of the adjustable w^eight on 12 Bulleti7i of the University of Texas III, easily to overcome the friction of the pen moving upwards. After the system is joined again at c, the weight of lever I ought to overcome the friction of the pen moving downwards. In addition to this it nnist be heavy enough to keep the sapphire b, with a gentle pressure always in the groove of the record. A small weight which can be shifted along on I, helps to adjust this pressure. Magnification. The eones at c and d may be moved toward, and away from, the pivots a and e, so that almost any magnifi- cation of the breadth of the phonoglyphs may be obtained. With jewel bearings at h and c, magnifications up to 300 were quite correct, and the handling of the instrument was comparatively easy. Beyond this, however, no satisfactory results have been obtained thus far. This is due probably to the friction and imperfect adjustment of the bearings. With V-bearings at those points, larger and more correct magnifications are obtainable. Up to this time, not enough trials have been made to speak with certainty of an upper limit. For most purposes, however, an enlargement of 1 : 300 is quite sufficient. Ma.gnification of the length of the phonoglyphs is obtained by moving the surface of the writing drum faster than that of the record. By properly conecting them the tracing can be stretched out as long as desired. I have used mostly an enlargement of about 1 : 5. Since the movement of both, drum and record, is rather slow, I decided to join them directly with speed reducers, which consist of a set of cogwheels. Belts would be rather un- reliable at such a point. They are used only to connect the speed reducers with each other and with the motor. Horizontal and vertical enlargement have to be in a certain definite relation to each other in order to make a good curve. (See i;late II, A.) As the drum moves, a strip of writing paper, pressed against it by rubber rolls, is also moved along. Near the drum is a mechanical arrangement for unwinding the paper roll and wind- ing it up. (Fig. 7.) Revolution marker. In order to know exactly what length of paper represents one revolution of the record, I fixed four contact points, 90° distant from each other, on the shaft which turns the record. As they touch a brass strip, an electric circuit Enlargement of Phonograph Eecvrds 13 is closed which contains a time marker at the drum. Thus every quarter revolution of the record is marked off on the paper. The distance from one mark to the fourth mark follow- ing measures one complete revolution. The whole of the paper is marked in this way in order to check the exactness of the eularaement as to the length, and to facilitate the analysis of the phonoeurves. To avoid all trembling and jarring, the motor is placed on a table by itself, while the instri;ment does not stand on the floor of the room, but on four concrete blocks reaching to the ground. ANALYSIS OF THE PHOXOCURVES A phonocurve contains the greatest part, if not all, of the phonoglyphs. We may therefore expect at least a representa- tion of what we hear when the record is reproduced in the usual way. Indeed, while analysing a phonociirve, we must contin- ually compare it with the reproduction of the record itself. Only thus can we avoid unwarranted speculations as to what the phonocurve means. This is one of the greatest advantages of this method of studying speech sounds. In analyzing a tracing of Krueger's Larnygograph, for instance, we must largely rely on our memorj^ for determining its contents. The first thing to do in studying a phonocurve, is to distin- guish and to mark off, pieces of it, as representing certain sounds. This is not at all easy. While listening to the repro- duction of the record we count its revolutions. At convenient places, especially where large pauses occur, we make a copy of the text and write down the number of revolutions thus far counted. Since the phonocurve is already divided by the time marker as described above, the strips representing certain sen- tences can then be found. In a similar way parts of the sentences are determined, and finally the beginnings and ends of the words. This procedure has to be repeated many times before we can tell exactly what part of the curve corresponds to a particular word. With the help of the phonetic script we trj' to represent the sound composition of words. The phonocurve is nothing but such a phonetic transcription with unfamiliar symbols or letters. It 14 Bulletiji of the University of Texas has a high degree of exactness in some respects, and serious shortcomings in others. Certain consonants, the voiceless stops, cannot be seen directly at all. while others can be recognized only with difficulty. But the liquids and nasals, and especially all vowels, do appear very plainly. It is here that no phonetic script equals the phonocurve. Not the soimds are represented, but the sound waves, so that we get the composition of the individual sounds, as they change from wave to wave. Very seldom do we find a clear division between consecutive voiced sounds ; moreover, the form of a wave of a certain sound frequently is transformed gradually into the characteristic wave form of the following sound. (See plate II, B.) This makes the above-mentioned marking-off difficult, when a word ends in a voiced sound, and the nest word begins with one. Coming to the next step, the distinguishing of the sounds in a word, we are confronted with this difficulty even more fre- quently. One practical way to solve it is to follow up one wave form in one direction, and another form in the opposite (ap- proaching) direction, until we find a neutral point that can be claimed with probability by both sides. This determining of words and sounds is the elementary step of the analysis, and is indispensable to all further work. QuaHtative analysis. Qualitative analysis of phonoeurves is the richest field of investigation that is offered to the student of phonetics. The ear is not .sensitive enough to give an ac- count of certain facts of prououneiation that, nevertheless, can easily be noticed in the "objective" record of a gramophone disc or phonograph cylinder. E. W. Scripture has some interesting specimens of such analysis (Researches in Exp. Phon., 39 ff), but nothing on a larger .scale has been done so far. Quantitative analysis. Much work has been done in the quan- titative analysis of the phonoeurves. The study of the speech melody has been the favorite sub,Ject in this direction. (Cf. Peters, Vox., 1914, 180 ) The harmonic analysis of particular waves has also been studied by many, especially by Hermann. (Pfluegers Arehiv, XLV, XLVII, Llfl.) Enlargement of Phonograph Records 15 REMARKS ON THE TRACINGS ON PLATES II AND III All tracings are to be read from right to left. Only those in II, B and C are continuous, that is, the left end of one line must be regarded as contimiing with the right end of the next line. In the horizontal direction Inim of the paper represents .000375seconds, except that part occupied by the fourth and second tracing in A on plate II, where lmm^.00093sec. The peculiar bending of the tracings is due to the fact that the surface of the record is not a perfectly true cylinder. The five tracings under A on plate II represent five different enlargements of the same phonoglyph. The first, third and fifth have the horizontal linear enlargement 1 : 5. The vertical en- largement has been changed in the third and the fifth by shift- ing the connection d on lever II closer to its fulcrum e. The change in the horizontal enlargement of the second and fourth were made by using a smaller pulley at the speed reducer con- nected with the record. Unfortunately the technique of reproduction did not do justice to all of the tracings. This is particularly noticeable in the phonocurves of the "i" on plate II. C and on plate III. Fold-out Placeholder This fold-out is being digitized, and will be inserted at a future date. UBRARY OF CONGRESS lilli^iilillllilllllii 018 537 434 8