[* 442 Laws & STAT *]
[*246*]
COMO los repetidos avisos que hemos 
hecho dàr por nuestros Ministros, 
à la corte de Dinamarca, 
de lo sensible que nos era su parcialidad 
con los Moros, enemigos 
de nuestra Corona, y la amistad, 
que establecia con ellos por 
el Comercio, y Tratados muy contrarios à nuestros 
interesses, y à el bien de nuestros Vassallos, no solo no 
haya producido el efecto, que deseabamos, sino es 
muy al contrario el de aumentar semejantes Tratados, 
con el abuso de servirse de la mayor facilidad, 
que le daban nuestros proprios Puertos, en que por 
nuestra amistad, admitiamos sus Navìos, y Comercio 
de sus Vassallos, saliendo de ellos à concluir el 
ultimo con Marruecos, y entregar en los primeros 
presentes, crecida porcion de generos de contravando, 
prohibidos por todas las Naciones; y conteniendo 
el mismo Tratado, entre otras cosas reparables, 
la enormissima obligacion, que hace el Rey 
de Dinamarca, de entregar à los Moros, libres de 
todo riesgo, todos los Moros, que en España, y otros 
Puertos de Potencias Christianas se refugiassen à Navìos 
Daneses: Mandamos declarar à aquella Corte 
nuestra resolucion, de cortar el Comercio tolerado à 
aquella Corona, y sus Subditos en nuestros Dominios, 
y prohibir el acceso de sus Navìos à nuestros Puertos, 
usando todavia la moderacion de continuar la correspondencia 
de amistad; y à este efecto, mandamos à 
nuestros Ministros continuar su residencia en Coppenague, 
sin novedad, y aguardamos las resultas de este
[*1753*]

este passo, sin expedir las Ordenes de prohibicion de
Comercio: Las no esperadas resultas de haver recibido 
el Ministro de Dinamarca un Extraordinario, y 
en su vista haver manifestado, que siendo el objeto 
de sumission continuar, y cultivar la amistad de los 
dos Soberanos, y que no subsistiendo yà este, tenia 
orden de retirarse immediatamente, como yà lo ha
hecho; nos precisan à publicar, y practicar nuestra 
resolucion, y adequarla yà à los terminos, que requieren 
los de Dinamarca: en cuya consequencia declaramos 
cortado, y roto todo Comercio, entre esta 
Corona, y la de Dinamarca, y entre los Subditos de
una, y de otra , y toda amistad, connexion, y dependencia, 
como si nunca la huviesse havido: Mandamos, 
que no sean admitidos en ninguna parte de 
nuestros Estados Maritimos, ni Terrestres los Subditos 
de Dinamarca, ni los nuestros vayan à los suyos,
ni haya entre unos, y otros, trato, ni Comercio,
directo, ni indirecto; y que todos los Generos del
Dominio de Dinamarca, sean prohibidos en nuestros 
Dominios: Mandamos, que ningun Navìo
ni Embarcacion, sea del nombre, ò parte que fuere,
sea admitido en nuestros Puertos, Bahìas, ò Ensenadas:
Mandamos, que se notifique à los Consules[?]
y Negociantes Dinamarqueses, y à todo individuo, 
de la misma Nacion, ò Dominio, que luego salgan 
de los nuestros, y que los Governadores cuiden de 
la pronta execucion; pero sin hacerles extorsion en 
sus personas, ni bienes, sino es en caso de resistencia; 
y que de estàr todo executado, se nos dè cuenta: 
Tendrase entendido en el Consejo de Hacienda, 
para su cumplimiento en la parte que le toca. 
Señalado de la Real mano de su Magestad. En Buen-
Reti-
[*LL
 622101
288a44*]


[*247*]
Retiro, à veinte y seis de Agosto de mil setecientos y 
cinquenta y tres. Al Marquès de San Gil = Es Copia 
del Real Decreto de su Magestad, que Original queda 
entre los papeles de la Secretarìa del Consejo de Hacienda 
de mi cargo. Madrid primero de Setiembre de 
mil setecientos y cinquenta y tres. D. Francisco Miguèl 
Benedid. 
De Acuerdo del Consejo de Hacienda remito à 
V. S. los dos Exemplares adjuntos, firmados de mi mano,
del Decreto de S.M. expedido en 26. del mes 
proximo passado, sobre prohibir el Comercio con
el Rey de Dinamarca, sus Subditos, y generos en estos
Dominios de España, à fin de que V. S disponga 
su puntual cumplimiento en la parte que le tocàre, 
dandome aviso de su Recibo. Dios guarde à V.S. muchos
años, como deseo. Madrid 1. de Setiembre de 
1753. D. Francisco Miguèl Benedid. 
Señor Marquès de la Fresneda.

Transcribed and reviewed by contributors participating in the By The People project at crowd.loc.gov.