Paris ce 13 Octobre 1866,
Madame,
Nous sommes chargés de vous offrir la medaille qu'ont
fait frapper, en l'honneur du grand honnête homme
dont vous portez le nom, plus de 40,000 Citoyens
Français desireux de manifester leurs sympathies pour
l'Union Americaine; dans la personne de l'un de ses plus
illustres, et de ses plus purs representants.
Si la France possedait les libertés dont jouit l'Amerique
republicaine, ce n'est pas par milliers, mais par millions que se
seraient comptés avec nous les admirateurs de Lincoln, et les 
partisans des opinions aux quelles il voua sa vie, et que sa
mort a consacrés.
Veuiller agreer Madame, l'hommage de notre profond respect.
Les membres du Comité,
Etionne Gragu
Ch. L. Chassin
L. Greppo
Laurent Pichar
Eug. Dupois
L. Kneiss
C. Thomas
Albert D
J. Michelin
Jules Barus
I. Delord
V. Jorgneau
V. Gauffany
E. Littey
V. Schalcher
V. Maugin
Edgar Quinot
Louis Blanc
Eugene Pelletary
Victor Hugo

Transcribed and reviewed by contributors participating in the By The People project at crowd.loc.gov.