>> From the Library of Congress in Washington, DC. >> Anya Creightney: Dawn Lundy Martin is the author of four books, excuse me, "a gathering of matter a matter of gathering, Discipline, Life in a Box Is a Pretty Life; and most recently Good Stock Strange Blood," published this year by Coffee House Press. Dawn received a BA at the University of Connecticut, an MA at San Francisco State University, and a PhD at the University of Massachusetts, Amherst. She's also the coeditor of "The Fire This Time: Young Activists and the New Feminism," and a member of the Black Took Collaborative, a multidisciplinary group that performs and writes in hybrid experimental reports. Martin is a professor in the Department of English and the Director for the Center of African American Poetry and Poetics at the University of Pittsburgh. Selecting Martin's manuscript discipline for the 2011 Nightboat Books Poetry Prize, Fanny Howe said, "These poems are dense and deep. They are necessary and hot on the eye. Discipline is what it took to write such a potent set of poems." It is I think an apt description. Though speaking in generality, I might wager an extension. To me, the "I" of Dawn's work might as well be [inaudible], a lens totally invested in a nuanced accurate and interrogated view of both Blackness and on a larger scale [inaudible]. She is a poet obsessed with the [inaudible] of words, both the signifier and signified but she's also one who loves paradox, complication, lineage, intuitive fragmentary plainness, and all things tactile. In Dawn Wendy Martin, I find a brave, dedicated voice. She's one who attenuates the storm only to the man we'd notice how difficult, how caustic, how particulate storms can be. And it's her intense and strict instruction to re-circle the poem but really the everyday that makes her so powerful. So please, without further ado, let's welcome Dawn. [ Applause ] >> Ron Charles: Thanks so much for coming. >> Dawn Lundy Martin: Sure, it's a pleasure. >> Ron Charles: I had a great few days reading your work. It is really challenging and eye opening and unsettling. Let's start with -- Tell us about how you -- Sorry. Tell us about how you made space for yourself as a poet, how you began to think of yourself as yes, this is something I can do in this country. >> Dawn Lundy Martin: How I made space for myself as a poet. I think that, you know, I've always been a person who's attracted to language. I was raised in a household where my mother read to me in a very persistent, consistent way, whether I wanted it or not. >> Ron Charles: What sort of poems were you raised on? >> Dawn Lundy Martin: You know, so I was actually raised on the poems of Paul Laurence Dunbar, who's a 19th century Black writer, and so he wrote both in conventional forms, in conventional English and he wrote in the Black vernacular. And when I was a kid, those poems that were written in the Black vernacular were the most exciting to me because I thought they were funny and it was funny to hear my mother read them because. I mean, we'd speak a kind of vernacular, I guess, sometimes in the household. It certainly wasn't our kind of like everyday speech. So to have that coming up under the surface of my experience attracted me to language. But to make space for myself as a writer I think was just about trying to figure out a way to explore the world, to make sense of my reality. And because I was raised with literature, it became a kind of natural inclination to go towards literature and writing as opposed to the visual arts, which I would love but I can't draw at all. If I play Pictionary, all of my, all of the things that I draw are stick figures. So it's intensely frustrating for anyone who's my partner because they're like, that's the same thing you drew before. >> Ron Charles: So you brought your own perspectives to your experience when you wrote but you also have to invent your own forms, which a lot of other poets did not have to do. They wrote poems that look like the poems they read. You wrote poems that didn't look anything like what you read. >> Dawn Lundy Martin: Right. I did once, I did once upon a time. I wrote poems that looked exactly like most of the forms that I had read. My first series poetry teacher was Marilyn Nelson [assumed spelling] who is a formalist of sorts, kind of a new formalist. And so we were writing in traditional forms, you know, villanelles and sonnets and you know she was really, really instrumental in teaching me the kind of foundational components of what makes up a poem. And then at some point I started to get like feel itchy within those constraints and started kind of edge my way out of them. So that's when the invention started to come but I actually think that in order to really innovate, one has to know what they're innovating in response to in a way. >> Ron Charles: Yes, I totally agree. Yes. And your friend Walt Whitman and other people that were doing expansive things in the 19th century and then the 20th century too. But why poetry? Why not write essays or fiction? >> Dawn Lundy Martin: That's a really good question. >> Ron Charles: Because you have a lot to say, a lot of critical things to say, I can easily see you at home and other forms, other genres. >> Dawn Lundy Martin: I do write essays but my first love is poetry and I actually can't say why. In some ways as a young person I was trying to figure out, a young person meaning like in junior high and high school, trying to process experiences that were traumatic and drawn for some inexplicable reason to poetry. At that point, by the time I got to high school, it wasn't as if we were reading poetry in high school. It wasn't as if somebody came and said, oh you should write poems. No one told any of us to write poems. At that point it was kind of I wasn't listening to my mother anymore. She wasn't reading to me. So I think that part of the reason I was -- I mean, if I kind of look back, like I don't know what was happening in that moment, to kind of like be a frustrated, rebellious 16-year-old sitting down and writing poems when I really wasn't reading that many poems, it feels like a strange thing to do. But now if I look, I think you know the language of poetry is a kind of terse figuring out and it may be what I needed to survive that particular moment. And maybe somehow instinctually in a way that is beyond me, I kind of knew that, but yeah, it's a difficult question to kind of have an absolute answer for it, to really nail down in that way. >> Ron Charles: Well, that's a good answer. Identity is perhaps your most fascinating subject, a subject you return to again and again. The I that is me lies forever in the mute mouth of the image. That's a line you can just think about for a long time. This syntax, their syntax, one definition of this body, when the I speaks, it speaks into another speech and this is labor. Talk about that labor of poetry, speaking in this other language, their syntax. >> Dawn Lundy Martin: I mean, poetry already, whether it be conventional or experimental, whether it be within a certain tradition of poetry is already speaking a very elliptical language. You're telling a story and very often in a short space and time. And so you're making it, you know, concise. You have to take certain leaps. You have to figure out what to leave in and what to include in order to make that story happen. The labor of the speaker for the work that I've been doing is a labor to speak a kind of fragmented self. That's where it begins. And I talked about personal trauma. The way that I think about trauma and the way that I was able to process sexual trauma that happened to me when I was a kid was through attempting to kind of cohere myself on the page or something and that became like an impossible task. >> Ron Charles: Like when you can't stop doing? >> Dawn Lundy Martin: Yes, it's reiterative in that way. One keeps kind of coming back to this struggle to speak or cohere and it's impossible. So that's why all of those kind of stammering around the I, the labor of the I, the, yeah the work that it takes to speak one's self begins in that. >> Ron Charles: You say, every day it happens or doesn't happen. The I struggles to become a part of the wreaking body. >> Dawn Lundy Martin: Yeah. >> Ron Charles: How do you know when it happens? How do you know when the poem works? >> Dawn Lundy Martin: How do I know when the poem works. >> Ron Charles: How do you know when it's done? >> Dawn Lundy Martin: Yeah. >> Ron Charles: You could fiddle with it forever and never publish a book. >> Dawn Lundy Martin: That's true. I don't -- Some people really, really struggle to kind of figure out lie, oh, when is it done or is this poem like perfect, when can put it into the world. I'm a little bit opposite, where I kind of like to put it into the world a tiny bit prematurely. >> Ron Charles: Nice. Read one for us, would you? I'll let you get a drink -- >> Dawn Lundy Martin: I like the ragged edges. >> Ron Charles: These? >> Dawn Lundy Martin: No, of the poem. >> Ron Charles: The poem, oh yes. >> Dawn Lundy Martin: Those, too. >> Ron Charles: This on page 71. Thank you. >> Dawn Lundy Martin: Untethered from happenings rooted to temporality. Untethered from happenings rooted to temporality. The I is made of many arches and windows. Enter this structure, the entrances into the many houses of God and yet each morning a fireheart grief coming out of sleep, the listening to the smoke as it fills and weeps inside the chest, choking strength out, hands weighted, dangling. We wonder where else it lives before it fills us up. We assume it comes inside through the hole that promises invasion. This layering of forms pushes you toward abstraction. We have stolen madness from the White people. An angry white man will call us a crazy bitch in a text. But we have long done been free. Coffee is brought to our bedside on a silver tray. We are un-representable. We sip into the grief mouth. >> Ron Charles: Thank you. The I is made of many arches and windows. Such a paradox to think of ourselves as being portals, as being parts of architecture and then you conclude by saying we are un-representable even as you try and represent yourself. That is sort of a paradox you through again and again in your poetry. There's another one here I'd like you to read. Page 47. >> Dawn Lundy Martin: Always the I is fissure recklessly yearning for its whole sense of wholeness like a potato. We walk backward into a room because we want to restate our thoughts. All the brown skins are glowing in this light and no one is afraid where all joyous but it's difficult to tell if the joy is real joy or if it's just lack of fear. What kind of understanding will sink into the body? It's just one body despite other previously stated facts and when it feels something, it really does. It changes though and it grows up and looks completely different in the face. >> Ron Charles: Very lovely. The I is fissure, recklessly yearning for its whole. You seem like a poet who is fundamentally skeptical of language but doesn't have any other choice. >> Dawn Lundy Martin: That's true. It's it paradox. It's a paradox. I'm always thinking about or talking about, I talk about it with my students. I'm like, okay, we know that language is flawed. We know that language sometimes doesn't do the thing that we need it to do. In the example, I -- A very simple example I give to my students is, you know, like if you're having a fight with your boyfriend or girlfriend or significant other and you're trying to convey something to them and they're trying to convey to you and you're just like desperately trying this to make this understanding happen in language but, you know, it's kind of going like this, like neither person is able to really take in the thing from the other person and they're like, oh, yeah, yeah. Language isn't working. You know, so I am skeptical of language but then I think that in my case it's the tool that I use in order to try to get to something. Sometimes I think that that failure in language is where it's most successful in a way. And the example I often give is from Steven Mahler Maye [phonetic] whose son died, I think, at 6 years old and he was trying to write these poems about the death of his son Anatole [phonetic] and he just couldn't do it. So he filled up his notebook with, you know, kind of fragments, lots of [inaudible] dashes and then he would try again and try again. and I think it was Paul Auster who first translated those fragments and published them in a posthumous collection but when you read that posthumous collection, all of those failures, the grief that you feel after reading all of those attempts is so profound. So even, you know, so, yeah, language, I'm skeptical. Yes, it sometimes doesn't convey what we need it to convey but on the other hand, you know, the art I think of manipulating language in that process and sometimes those failures, you get exactly the feeling that you need to kind of convey. >> Ron Charles: Yes. Yes. You said in one interview, [inaudible] clarity occur, they do so by happenstance, circling so close around and around a thing. You touch it as if by accident. You can feel that happen in your poems but of course that's just an illusion. The poem is not in fact happenstance. It's not an accident. It's fixed on the page. It's revised. It's re-seen and yet it still maintains that sense of the accidental. >> Dawn Lundy Martin: The accidental does sometimes happen. >> Ron Charles: And you leave it? >> Dawn Lundy Martin: Sometimes I do if it works. If it's an accident that doesn't work, sometimes the accident, I think some of the poets I'm interested in, like Susan Howe and Lauterbach and other kind of poets interested in the laboratory yeah, you leave the accident when it works. Yeah. >> Ron Charles: In one poem you write about the need for un-recognizable speech, resisting the tyranny of the prosaic, the beautiful, the poetic utopia. I love that, the tyranny of the prosaic. What do you mean by that? >> Dawn Lundy Martin: What was the last part? >> Ron Charles: The tyranny of the prosaic, the beautiful, the poetic utopia. Those are the things you're trying to resist. It's not fair for me, is it, to pick out these fragments and throw them at you? Things you wrote years ago. >> Dawn Lundy Martin: I think it's still -- What I am distrustful of in some ways is when somebody sings a horrific song into my ear. So, you know, I admire the craft of lots of lyric poetry but sometimes the story feels like it needs something else and I don't trust the lyric quality of that story. >> Ron Charles: Too polished? Too pretty? >> Dawn Lundy Martin: It's too polished. Maybe too pretty. >> Ron Charles: Where does language go limp, break apart, fall into pieces, stammers, glimpses, that's what you're looking for, where does the -- Where do the black marks make up letters. >> Dawn Lundy Martin: There was like a song in the '90s that was turned into a dance song and it was like "she's homeless," you don't the song, "she's homeless." And then it was like turned into a dance song and so you'd go out dancing and, you know, it'd come on and everyone's dancing. "She's homeless," which is like a horrifying thing. [ Inaudible Comment ] You're so caught up in the beauty and emotion of the music, you forget to listen to the actual lyrics. But yeah, so sometimes I think like the stammer, the guttural, the sound, kind of cacophony of speech, you know, that has a meaning too, that has a register. That gives you a feeling in your body as a reader, as a listener. >> Ron Charles: Maybe truer in some sense. >> Dawn Lundy Martin: Maybe, in some cases, not in every case, I think. >> Ron Charles: Read this poem on page 37. >> Dawn Lundy Martin: This one I've read before. There are poems I'm like, the first poem that you had me read, I was like, I haven't read this in so long. The proposition that compels the book. The proposition that compels the books is already flawed, hovering somewhere between memory and fantasy, repetition and desperation. I know how you'll cock your head. You'll ask, what is memory but what I mean is that any existence inside of both loss and abundance feels impossible. You can't have your cake and eat it too. Don't rob Peter to pay Paul. Somehow after all these years I'm still alive. I cannot stand to exist against the [inaudible]. I'd rather be a monster than live inside of your cereal box and I was a monster, wasn't I? Did I grin when you suffered? As an estimation of justice, that night in question how an infection entered my pussy and got hold. Like you, I am unforgiving. It might be a perversion of my blood inherited like a sore. What language my grandmother spoke I cannot tell you. On the census records from 1903, the word "laborer." My mother is crippled and I will live in her place [inaudible] and hegemony. >> Ron Charles: The way that poem moves from talking about something fairly abstract, the proposition of a book, down to your body, to your genitals, there's a strange connection you draw between those things. >> Dawn Lundy Martin: So, right. The poem begins in this, there are many places in this book where I'm kind of thinking about the artifice and the apparatus of the book itself. I'm particularly thinking about how Black writers are often compelled in some way to write about blackness in a particular way. So this book is a kind of resistance in some way of that. And so that's where it begins. And then it goes into this kind of surreal place when of course, you know, nobody asks what is memory. I know you'll ask. I know what you'll ask. You'll cock your head. You'll ask what is memory but most people won't ask that. I just want people to think about that question. And so then it gets to this kind of bigger story and lands actually on the place where it's supposed to land. It begins in the question of writing the black book and then it ends in the actuality of writing like my grandmother's history and my mother's history, my mother's present, actually. >> Ron Charles: And that's an act of resistance? >> Dawn Lundy Martin: It is a kind of act of resistance because I, so in one way I want to say that one of my basic questions around poetry and poetics is how you tell the same story. How do you tell a story that's been told over and over again? How do you write a book about that has, you know, as an [inaudible] history, a family and racial oppression, these are books that many people write these books and we keep writing over and over again. So what are the ways to get at that story, to see us, to get us to see it freshly and newly? And so really there's this like meta gesture in this book to say, to really kind of raise that question of what does it mean to include blackness and Black identity in a book, how do we do it in a way that's unfamiliar to us, how do we get us to pay attention to it in a different way because I think that all of these artistic artifacts that we as poets and writers and visual artists put out into the world help to make reality. But I think sometimes when we hear the same note or we hear reality or history in the same note then our ear becomes kind of deaf to it. And so, right, so you know, resistance but also a kind of philosophy around innovation that you have to keep remaking something new, you know, in the words of the modernists, in order to kind of it to have a jolting effect so that we can participate in remaking reality instead of I guess becoming a part of the, you know, regimes of oppression or capitalist regimens or whatever unwittingly, more active in our art making. Long answer. >> Ron Charles: No. [ Inaudible Comment ] >> Dawn Lundy Martin: Ask Dawn to read this [laughter]. What I will say to you will not be heard. It will be unnatural. It will be like something opening up a row of corpses, proportionless. I want to tell you my perennial gracelessness of that epithet hunger of a joy that is neither sadness nor joy, a joy that is a rung of teeth say something. >> Ron Charles: The irony there is of course that we do hear you because of the strangeness of those images, the startling nature of those words, when you say we're not going to hear you, we do in fact hear you. It is something unnatural. It is something proportionless. It's not graceless. All the protests over the last few years, maybe the last year and the response from the right make me really question what you said. I think a lot of Americans have never heard this story before. They're not getting tired of the story. They still haven't heard it once. >> Dawn Lundy Martin: Which one? Which story? >> Ron Charles: The story of what people of color have experienced in this country over the last 300 or 400 years. This idea that we're going to jump to colorblindness that they just haven't heard this. When they come back and say things like, well, don't all lives matter, you just realize they're just, there's just such an unbridgeable gulf in this country between what some people have experienced and realized and other people haven't. It's just exhausting. >> Dawn Lundy Martin: Yeah, you know, I wonder if it's about the kind of moment that's happening now where there's like this like linguistic breakdown, where language, I think in particular, like there's a reality, we all see the same reality. We see the same action, the same body doing what it's doing. But we make an entirely different meaning through language about that action depending on our perspective, depending on our ideology. >> Ron Charles: That's never been clearer I think than in the last year. >> Dawn Lundy Martin: Right. So I mean, I think, you know, it's hard to figure out like what it means to tell a story in this particular moment because you can tell the story and then somebody else retells the story in a way that's completely unfamiliar to the story itself. So I don't know. >> Ron Charles: A story came out today about how the use of body cameras on police hasn't made any difference at all. I think a lot of us thought that once we got the actual evidence that behavior would change but no, because it's thought to determine people's actions and experience. It's not images and they can think whatever they want. >> Dawn Lundy Martin: It's true. I do think that there's a way in which, you know, perhaps like, you know, if there's a way out of -- So my friend and colleague and collaborator, we're working on a book together, Erica Hunt writes about normative language and she says it produces normative like realities and so one of the powers of innovation, even just messing with syntax, can perhaps trick us a little bit into something else, you know, Like a grammatically correct sentence is kind of dictatorial in the way in which it kind of urges us into a particular kind of knowing. So maybe, you know, switching words around or messing with syntax, maybe that's a way of kind of helping us, to trick us and we need to be tricked, tricked into see something new. >> Ron Charles: Tricked into sympathy, into empathy. >> Dawn Lundy Martin: Yeah, exactly, tricked into empathy. >> Ron Charles: Could you read poem number five, tab number five. >> Dawn Lundy Martin: Sure. This is actually kind of excerpted from a notebook or journal. I have been writing all my adult life about the irretrievable. Often the same image appears to me and finds language in the poem resembling language in some other poem stroking the same wound. The image is of the hand outstretched, fingers pulsing, sometimes into blackness, a wandering depth. Other times just short of the thing the hand needs to touch. The thing disappears. The hand begs and begs. I let the repetition occur across writings as layers, minute variations on a writing through time. Your body is spinning in a room without furniture, white walls. You look out onto a stark beach, ocean with storm surges, waves too far back and too far in against shore, caught at the window by this smallness of your own existence. You have the urge to wander but cannot. No feeling of a body present. Instead, inevitability. >> Ron Charles: That image of the hand stretching out over and over again, never reaching what it's grasping for, that's a very personal image for you? It's an image of your work as a writer? >> Dawn Lundy Martin: It's really kind of a reading across my work as a writer. There's often the thing that can't be accessed, the thing that can't be touched, but the interesting thing about that particular piece for me, just now like being reminded of it, is that I went to see this psychic -- It wasn't a psychic. It was a shaman. I went to see a shaman. I don't actually believe in psychics or shaman but I got to them all the time. >> Ron Charles: So you kind of believe. >> Dawn Lundy Martin: I just want to see what's going to happen. I mean, I guess I believe it when it sometimes in the moment I'm kind of like, oh, this is great. I'm totally believing it. Anyway, so I go. I think nothing is going to happen. I go to see the shaman in Austin, Texas. A friend of mine said I should go see this guy. He's in a trailer. It's only $40, which is amazing. So I go in. You know, he's like, okay, you're just going to lie here and he does this kind of like guided meditation. >> Ron Charles: Does he touch you? >> Dawn Lundy Martin: No, no. It's just kind of like a hovering, you know. I can kind of feel his presence a little bit but not really. And he says some things. He's kind of like, you know, go to a place where you feel comfortable or something. >> Ron Charles: It wouldn't be that trailer. >> Dawn Lundy Martin: Well, that's the thing. I know, it wouldn't be the trailer. But so my friend who had done this went on this whole journey and she told me about it. It was like a psychedelic trip or something. And I was like, wow, I want to do that. And I go and the only image I have, I have this image of being in this beach house that has all white walls, lots of windows but there's no way out. And besides the black dragon that I saw for the first five minutes, that's the only, my only experience for like the next 40 minutes is walking around this beach house with white walls and windows with like no doors out. And for some reason in my journaling or writing about that, I kind of thought about the way in my poetry where there is kind of like unreachable thing that's something that I'm trying to touch, something that I'm trying to touch with language or these images of something that's just beyond also happening in a way I guess in this like meditative state, in this trailer, guided by shaman in Austin, Texas. So I just put the two together. >> Ron Charles: Wow. Let's stand up and turn around. It's not an intermission. It's not an intermission. You cannot leave. Just stand up. Turn around. Sit back down. We're all just little humans as if from a dream, as if without form. A useable body must demonstrate its use. This is what a woman's body is, an effort in covering or not covering, a way toward exits. A boy is not a body. A boy is a walk. That is my favorite line. I just think that is such an amazingly concise and profound line about gender, about identity in just so few words. A boy is not a body. A boy is a walk. Awareness of being in a female body is a tinge of regret. A body is a piecemeal accumulation. I've thrown in a bunch of phrases from all across your poems at you about what the body is and the tension between the body and identity. Can you talk about that and your concept of it? >> Dawn Lundy Martin: Yeah, I mean I think that a lot of my work is about trying to work through those sets of questions around the body and identity and how we know who we are, like how we know ourselves, how we recognize ourselves, where we feel comfortable, where we don't feel comfortable and why. And, you know, part of it is really a kind of a thinking through in poetry maybe but a kind of forwarding maybe or not forwarding but a thinking through of Du Bois's notion of double consciousness but, you know, not only as it pertains to blackness but as it pertains being a human. I was actually writing about this today in this essay that I just finished about how we know ourselves is really predicated on how others encounter us. And sometimes that encounter is like legible, like sometimes you know, they're kind of like, hi, you know, friend, I recognize you, I see you, you know, in that way and sometimes it's confusing and sometimes it's hostile and sometimes it wrong, you know, the interpretation of oneself, but we as people, as human beings aren't free from that encounter. And that encounter becomes, I think, and I don't know if Du Bois says this but this is what I believe, it becomes a part of who you are, all of those encounters become a part of who you believe yourself to be. And so then in some ways authenticity becomes really kind of a difficult notion or something or problem or is the most authentic self, a kind of person who has all of these different perceptions of oneself incorporated into their bodies, like maybe that's the most authentic self. >> Ron Charles: Can anyone do that? >> Dawn Lundy Martin: No, I mean, it makes you crazy. That's why a lot of this speaking is crazy. It's like mad speech in some way, you know, because like it actually does make you unable to articulate who you are. How do we know when we're making our own choices? So all of these things I think are questions that I'm grappling with in those passages. Some of those moments, I was practicing, when I wrote "Discipline," I was often practicing in a kind of writing where you write on the verge of sleep. So I would like take naps and I would write with friends and so we had this writing group in Brooklyn and we would all get together and write and I would be like lying on the floor and everyone else was like around the table, you know, writing their longform prose or whatever. And I would be sleeping or kind of like -- And as soon as I would kind if almost fall asleep, I would get up and write down the language that would occur to me. >> Ron Charles: Was this to reach some sort of surreal or subconscious? >> Dawn Lundy Martin: I guess so. Yeah. It's often the strangest -- There's something about that moment. I mean, you know, for the folks in the room who are writers, you probably experience this where you're about to fall asleep, like legitimately going to bed, and you're in bed and then something comes to you and you think, ah, that's good, I have to write that down. And, you know, if you don't, you'll never remember it. If you write it down, it's often really, really good. It's like there's something about that space, I think, in one's imagination when you're loosened from thinking in a way, where you can get to another kind of truth, I think. You didn't ask me about that, but -- >> Ron Charles: No. It's fascinating. >> Dawn Lundy Martin: Some of that was written in that like state or like, you know, Alice Notley talks about writing "The Descent of Alette," she put herself in a trance and write, right? Yeah, it's kind of -- I wish I could do that. I wish I could put myself in a trance but there's a similar something about that moment. >> Ron Charles: Did you ever experiment with drugs to reach a state like that? >> Dawn Lundy Martin: You know what? I have experimented with drugs but usually am just high. I'm not writing anything. I'm just like this isn't working. I don't do that. >> Ron Charles: Okay. Will you read this poem on page 55? >> Dawn Lundy Martin: Yes, of course. It's not the word "body" that's the problem. It's the physical thingness of it, the hump. For thousands of years there lies behind the race, one dreary unrelieved monotonous chapter of ignorance, nakedness, superstition, savagery. When we encounter the savage, we are in reverie. This is precision joy, concomitant stroking. Are you me? Is this our jackal face? Oh, I love it. I love us. Let me make a comparison, the jackal face akin to my father beating me with a soup spoon I'm so unruly. >> Ron Charles: What's your reaction, your hmmm? >> Dawn Lundy Martin: You know, there are a bunch of poems in "Life in a Box" and also in "Good Stock." I mean, I think this is a gesture that I make in "Discipline" too where the time expanse is really, really vast. So that and there are, you know, the kind of entry -- I'm going to break this poem down for you, actually, because the entry to this poem is that I was doing a kind of classroom talk at Columbia University and the students were talking about whether or not -- This is like something that only would happen at a graduate seminar. They were talking about whether or not you could still use the word "body" in a poem, you know. >> Ron Charles: Like it was something -- >> Dawn Lundy Martin: So that sort of [inaudible] it's not the word. >> Ron Charles: Because it was so suspect or so contaminated? >> Dawn Lundy Martin: Yeah, it was kind of like, oh, we know everyone's doing this thing where they're like talking about the body or like it's like a moment, it's like a trending or something. The body is trending in poetry. Can we still use the body? And so it begins there. And then, you know, so it's the physical thingness of it, the hump, and so then I started to think about in this moment I was borrowing from 19th century, 18th century like scientific racism, like that middle part is borrowed text. It's actual text from, you know, someone claiming that this is science. For thousands of years there lies behind the race one dreary unrelieved monotonous chapter of ignorance, nakedness, superstition, and savagery as a way of thinking about how certain bodies are narrated through history and then it just gets really base at the end, like, you know, what is my body, what do I think about when I think about my body? My body feels pain, I know that for a fact, you know. I know the physical kind of experiences of the body. You know, I can spit from this body. I can urinate from this body. Things like that. And then it becomes about, it kind of gets, goes really big towards like history and then it gets really particular towards my own personal experience. >> Ron Charles: It starts very abstract and intellectual and then becomes very physical and emotional? >> Dawn Lundy Martin: Yeah. >> Ron Charles: That's what made your poem work, though, right? I mean, if it stayed in that top level, it'd be very a very arrogant poem. >> Dawn Lundy Martin: Then it would be dissertation. >> Ron Charles: Exactly. A very arrogant poem indeed. Remember that section "Beloved" where a baby shrugs a preacher and says, in this here place we flesh, flesh that weeps, laughs, flesh that dancing on bare feet in grass. Love it. Love it hard. She's speaking to people whose bodies have been so hated for so long for so many generations but they need to be taught how to love their bodies again. When you say the word of the body is not the problem, it's the thingness of it, that's a poem that speaks to Black people in a different way than it speaks to White people, people that are in the hegemony, as you call it, people who are outside of it. >> Dawn Lundy Martin: I think that's true. My good friend Ronaldo Wilson has a poem called "Poems of the Black Object," and, you know, kind of a similar gesture to speak from an I speaker that you are calling a black object and that moment from between [inaudible] talk about also makes me think of Fred Mouton [assumed spelling]. He has this lecture that he gives where he's like quoting Hortense Spillers about like about, you know, to be a black body at a particular point in history was to really be like a, was to really be a kind of flesh, to be flesh in some ways, because the flesh, the meat of it, the flesh of it, the what I'm calling like the hump of it, what Ronaldo calls the objectness of it, the thingness of it, you know, are kind of all in conversation with each other. And I think we see that, we see that narrative from slavery kind of still in our contemporary moment about, you know, there was that thing. Did you see this thing -- I saw this thing. I was glimpsing at Facebook today and there was this nursing, new nursing textbook that was put out by a publisher, I can't remember the name, and it was talking about the ways in which different races experience pain. This is in 2017. So and it broke it down. It's like this is how White people experience pain. This is how Black people, this is the way Native people experience pain. You know, it was, you know, and of course, they had to apologize. But I don't even know how that made it into the textbook. Like how many people did that have to go by in order to make it into the textbook? So like those narratives, you know, of the particularities of particular kinds of bodies, flesh, how they become narrated as things or whatever, you know, it's a continuous and diffuse kind of, the academic in me would say discursive thing that happens still in this contemporary moment. We still have those resonances [inaudible]. >> Ron Charles: You once said, one of most core beliefs about what it means to be is that if you experience trauma and I think that in some ways the Black experience is a kind of trauma that it's difficult to be cohesive. That impossibility of being cohesive makes it hard for me to rewrite that I over and over and over again is a very slippery thing. First of all, the parenthetical statement is just devastating. The Black experience is a kind of trauma? >> Dawn Lundy Martin: Yeah, you know, or, you know, it's also like the relationship between or it's kind of like melancholy or something or melancholia or something. I think about it as a kind of trauma because, like we were talking about before, like there's no way to really speak one's self. So there is -- So the one way I think about trauma is that like pain it has like no language. So when you're in the moment of experiencing something severe, whether it be psychological or physical, you literally cannot speak it. Right? It's hard to speak after the fact. And so if you think about the Black experience in America like along those lines, like what is it that is able to give it the language that it deserves in order to really be able to speak it. Like how do you speak the, like, you know, a whole, however many years, however many years of, you know, historical and contiguous, you know, disenfranchisement from the human race. It's too, you know, so I think that when I say that about trauma, like that's not really thinking about but that's I think that writing and art is so important and that's why that language that you referenced early about the circling around and the circling around I think that together we writers and artists are doing that work, kind of circling around this thing, trying to get closer to it, really and all of our different, you know, formal enterprises, genre enterprises, and together somehow the layering of those meanings will get somehow closer to the thing and hopefully transform the world that we live in. Like that's the hope, I think, you know, that the hope is that transforming culture and art and working in these fields can be a kind of social justice work that happening, you know, kind of insidiously. And hopefully it will take a long time for the regime, the current regime especially, to catch on to it. You know, like if we were in Chile, they would know. They would be like, throw the poets in jail. Throw the poets in jail first, the visual artists and the journalists, get them all in there. Then we can really start to do our work, you know. We don't need them contributing to what people think. >> Ron Charles: Are you hopeful? >> Dawn Lundy Martin: Am I hopeful? Oh, God. Are you? I don't know. >> Ron Charles: I'm starting to not be. >> Dawn Lundy Martin: Yeah. >> Ron Charles: I'm thinking of the essays [inaudible] has written recently. It really sounds like he's, you know, kind of throwing in the towel. It just seems like what's happened after Obama is such a counter-reaction, like it's hard to be hopeful. >> Dawn Lundy Martin: You know what makes me hopeful is reading history. You know? I think that when I look at, you know, countries that have been through fascism, kind of countries that have experience genocided, people who have lost so much in war, and how people kind of come out of the other side of that better. >> Ron Charles: So you look at the great arc of time? >> Dawn Lundy Martin: Look at the big arc. That's the thing that gives me hope. That's right. Yeah. >> Ron Charles: To have a long enough perspective. Tell us about "Perpetuus." Am I pronouncing that name right? >> Dawn Lundy Martin: Perpetuus. >> Ron Charles: This is your own character? We see Perpetuus in "Good Stock Strange Blood." Where is that pad. Number nine. Who is this character? There's a little paragraph about Perpetuus. >> Dawn Lundy Martin: Okay. Once I wrote into a being an imagined figure named Perpetuus whose name is Latin for continuous, entire, universal. Perpetuus is necessarily liberated from gender and without attachment to skin or color. She, it's like a slash between the s and the h. S/he is only reflection. S/he must be called to arrive and when s/he arrives, s/he alters the being of the one who calls her forth and they become what they have perceived in Perpetuus. What is the Black body but an aching tone? Perpetuus is untethered from the Black experience here on Earth but has an outer core that is as dark as tree in dead night. Refusal to adhere to ontology as fissure or rip in the fictional coherence of culture, America, order. To build instead a sonic register against any resistance to a white flag against which fists, male, aggresses a liberation. Perpetuus. >> Ron Charles: What -- >> Dawn Lundy Martin: Perpetuus is the character. So I wrote this libretto for -- Part of this book is from a libretto that I wrote for a global arts collective called How you [inaudible] African and we had this 50-minute video opera in the Whitney Biennial a couple of years ago and then there was a whole drama around whether or not we should pull or keep it in the Whitney Biennial in order to critique the kind of [inaudible] of that particular year of the biennial. This happened recently too. It keeps happening at the Whitney Biennial, right. There are some protests against kind of how things have been included. Anyway, so I wrote this libretto that had three distinct characters. And those characters, one was very tethered and really debilitated by their experience in the racialized body. There's one mad character whose body has many arches and windows. I imagined that character to be borne out of the head of, there's a play by Adrienne Kennedy. Do you guys know this playwright? Adrienne Kennedy has a play called "Funny House of a Negro," which is almost un-stageable and her protagonist Sarah goes mad because she has a Black father. That a real reduction of the play. You're not sure if she dies at the end or not. But the character that I imagined being born out of her head is the one with many arches and windows because it has to be a kind of mutation but Perpetuus, who is like, you know, everything at the same time is really like the voice of like future reason in the work. You know, like this, you know, we don't, it's untethered. She's, you know, both and nothing at the same time. >> Ron Charles: Male, female, white, black. >> Dawn Lundy Martin: Yeah, exactly. >> Ron Charles: All colors. >> Dawn Lundy Martin: Everything. So and exist in this kind of like future state of knowing. So in the libretto, Perpetuus comes in as everyone is kind of like, you know, one person is talking, you know, crazy talk. Another figure is like, you know, I'm dying, you know. They won't let me go. They have me. They won't let me go. And then Perpetuus is like, we are not of them, kind of singing this other song, you know, of some kind of future possibility for beingness. That sounds like actually -- It sounds like I wrote that on drugs but I didn't. >> Ron Charles: No. No. It sounds like a real vision of hopefulness, doesn't it? >> Dawn Lundy Martin: It is kind of a vision of hopefulness. Yeah. >> Ron Charles: When you think of the anti-Catholic and anti-Irish sentiment in this country that's now gone, pretty much, it is kind of a model of what could happen with other repressed groups someday. Do you think? Am I putting -- >> Dawn Lundy Martin: That's true. >> Ron Charles: Does that sound incredibly naive? >> Dawn Lundy Martin: I mean, we could circle back around to hating Catholics and the Irish. Who knows what's going to happen. >> Ron Charles: That's true. >> Dawn Lundy Martin: You know, I mean -- >> Ron Charles: Bring that back? >> Dawn Lundy Martin: If you think who would [inaudible]. Yeah, I agree that there may be some possibility for change. I also believe in kind of change on the infinitesimal level, like I think that when change, sometimes you can't see change happening because it's happening, you know, kind of grassroots, small communities, in our relationships with people, and our relationships with each other, how we talk to people on the plane, you know. I feel like after the after the election, White people are like, who are like progressives are so nice to me. I was on a plane, I was like this woman is so nice. This is amazing. I know, yeah, we have to interact. >> Ron Charles: Like we're overcompensating? >> Dawn Lundy Martin: Right. Right. Well, also I think maybe that's true but I think what's nice about it is that like yeah, we have to interact as humans, like we can no longer kind of afford to, you know, be in our own, you know, cocoons and silos as much as we might like to. >> Ron Charles: Can you tell me about the Third Wave Foundation? >> Dawn Lundy Martin: Oh, the Third Wave Foundation. >> Ron Charles: Speaking of hopefulness. >> Dawn Lundy Martin: Yeah, when I was a baby poet, before I was really, I hadn't published many poems by then. I was working in philanthropy in New York and working the feminist movement in a way or wanting to. And I started an organization called The Third Wave Foundation which was a young feminist activists foundation with three friends: Rebecca Walker, the writer who's Alice Walker's daughter and -- I hope she's not watching because this is the first thing I say about, like Alice Walker's daughter, and my friend Catherine Gund, and Amy Richards who's a writer and Catherine Gund is a filmmaker. And so we all got together and started this organization. We really wanted to -- We were extremely hopeful in that we thought we could, the four of us, that we could save feminism by getting young people really excited about it. And we had this real debate really about whether or not we should use the word "feminism" and I was like, you know, we have to use the word "feminism" if we're going to save feminism or else what's the point. And they were like, no, we could use another word. I said that makes no sense. So yeah, that was the goal was to kind of refresh and reinvent feminism because like young people and we wanted it to be a kind of multi-gendered feminism so that young people would get excited about women's issues, excited about gender issues in a way where when we would go to college campuses they were really in critique of the word and the kind of legacy of feminism, especially as it had to do with race. So and they had like, you know, backlashy-type stereotypes about what it meant to be a feminist. And so we wanted to be like look, we're normal. We're fairly attractive people. You know, it's fine. You know, you're going to be okay if you believe in gender equity. It's, you know, like that kind of thing. >> Ron Charles: It's a hopeful thing. >> Dawn Lundy Martin: It was a hopeful thing. >> Ron Charles: Is it still going on? >> Dawn Lundy Martin: It is. It's smaller now but we were, you know, so we were around for 20 years in a big way and we gave away millions of dollars to young activist organizations all across the country and we still give away money but we do exist. We're still a national foundation but now we're a donor advised fund. Yeah. I mean, that's like a very, that's like suddenly I got like really like, you know, like philanthropy talk because we're a donor-advised fund. >> Ron Charles: In one of your poems you say, reviewers want these poems to be more hopeful. Obviously, you meant that in a funny way. But and the poems are often dark. But the fact that you're writing them, the fact that they're so powerful, the fact that they disorient us, it is a hopeful act that you would do that, that you would publish them, that we would read them. Those are hopeful impulses. People who give up don't bother to write or publish poetry, right? I mean, you just wouldn't care. If you don't care, you don't critique. >> Dawn Lundy Martin: That's true. It depends on the -- Yeah, I think -- For me, I think that the act of writing is a hopeful act. You know, even if the content of the poems sometimes leans toward our [inaudible] darkest tendencies, you know, I do think that that active critique, that active attempting to get close to something or represent, I guess, in a twisted way the reality in which we live our experiences, our experiences as gendered people, that, yeah, that's hopeful. You know, if I write about, you know, my first book which is more explicitly about sexual trauma, I guess the first two books, you know, one hopeful thing is that when the work enters the world and, you know, I think it's fairly abstract writing in some ways sometimes but sometimes it really connects with people and young woman come up to me and it connects them in a really visceral way, so that feels hopeful to kind of connect with other people around a set of experiences and they feel like they're not so alone in the world and I feel like I'm not alone in the world. That's pretty hopeful. >> Ron Charles: That is. That's the best thing. >> Dawn Lundy Martin: Yeah, absolutely. >> Ron Charles: It's been fascinating to talk to you tonight. Thank you so much for coming. I really appreciate it. >> Dawn Lundy Martin: Thank you. Thank you for your questions. [ Applause ] >> This has been a presentation of the Library of Congress. Visit us at loc.gov.